Zwei PDF-Versionen vergleichen: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Aktualisiert am 2. Oktober 2026

Ein Vertrag, der „mit ein paar kleinen Änderungen“ zurückkam, eine Preisliste in neuer Auflage, zwei Entwürfe eines Berichts: PDFs vergleichen stellt zwei Versionen nebeneinander und markiert jedes Wort, das entfernt, hinzugefügt oder ersetzt wurde - und auf Wunsch jeden Bereich, der anders aussieht. Die Änderungen werden Seite für Seite aufgelistet, sodass auch ein langes Dokument schnell durchgesehen ist. Alles passiert in deinem Browser; nichts wird hochgeladen.

Kostenlos testen, ohne Anmeldung - deine Dateien verlassen nie dein Gerät.

Kurz gesagt

  1. Zieh die beiden Versionen auf die Seite - zuerst das Original, dann die geänderte.
  2. Wähle Text oder Text + Aussehen, um auch Bilder und Layout zu erfassen.
  3. Klicke auf Vergleichen.
  4. Geh die Änderungen neben den Seiten durch; der Bericht als PDF wird auf deinem Gerät gespeichert.

Die beiden Versionen hinzufügen

Leg die beiden PDFs irgendwo auf der Seite ab oder klicke auf Dateien hinzufügen. Die erste in der Liste ist das Original, die zweite die Geändert-Fassung; zieh sie oder klicke auf Beide tauschen, um sie umzudrehen. Eine dritte Datei wird nicht hinzugefügt - es werden immer zwei Versionen verglichen.

PDFs vergleichen mit zwei Entwürfen eines Vertrags: Entwurf 1 als Original markiert, Entwurf 2 als Geändert, der Modus Text gewählt
  • Text - die Wörter werden Seite für Seite verglichen; die Wahl für Dokumente mit Textebene.
  • Text + Aussehen - die Seiten werden zusätzlich als Bilder verglichen: ein verschobenes Logo, ein neu gezeichnetes Diagramm, ein Scan ohne Text.

Die Änderungen durchgehen

Klicke auf Vergleichen. Die beiden Versionen öffnen sich nebeneinander und scrollen gemeinsam, die Änderungen auf den Seiten markiert: entfernte Wörter rot im Original, hinzugefügte grün in der geänderten Fassung, eine Ersetzung gelb in beiden. Die Pfeile über den Seiten springen zur vorigen und nächsten geänderten Seite.

Die beiden Entwürfe nebeneinander: die geänderten Zahlen auf beiden Seiten markiert, die neue Klausel 4a grün, die Änderungsliste in der Optionsleiste zeigt 500 → 800, 2 150 → 2 640, 30 → 15 Tagen und 15. November → 1. Dezember
Jede Änderung auf den Seiten und in der Liste: Ein Klick auf eine Zeile bringt dich hin.

Die Optionsleiste listet die Änderungen unter ihrer Seite auf, jede als „alt → neu“. Die Schaltflächen oben zählen sie nach Art - ersetzt, hinzugefügt, entfernt - und schalten eine Art ein oder aus; das Suchfeld findet eine Änderung über ihre Wörter. Ein Klick auf eine Zeile holt ihre Seite in den Blick, die Änderung umrandet.

Der Bericht

Der Durchgang speichert auch einen Bericht als PDF auf deinem Gerät: eine Zusammenfassung, dann jede geänderte Seite mit den entfernten Wörtern (rot durchgestrichen) und den hinzugefügten (grün), und im Modus Text + Aussehen die beiden Seiten nebeneinander mit umrahmten geänderten Bereichen. Das ist die Fassung, die du mit deiner Antwort mitschickst oder zum Vertrag ablegst.

Grenzen

Zwei Versionen auf einmal, jede bis 15 MB ohne Konto oder mit einem kostenlosen Konto; mit Pro gibt es keine Größengrenze. Die Seiten werden der Reihe nach verglichen - Seite 3 mit Seite 3 -, daher erscheinen in der Mitte eingefügte Seiten als Änderungen auf jeder folgenden Seite.

Wie geht es weiter?

Bereit zum Ausprobieren?

Kostenlos testen, ohne Anmeldung - deine Dateien verlassen nie dein Gerät.

Weitere Anleitungen

Alle Anleitungen und Tools →