Cómo cambiar o quitar los metadatos de un PDF: guía paso a paso

Actualizado el 2 de octubre de 2026

Un PDF lleva propiedades que un lector muestra y un buscador indexa: un título, un autor, un asunto, palabras clave, la aplicación que lo creó, la fecha en que se creó. A menudo están mal - el título de una plantilla, el nombre de un antiguo compañero - o dicen más de lo que quieres compartir. Editar metadatos de PDF muestra lo que lleva cada archivo y te deja cambiarlo o vaciarlo. Todo ocurre en tu navegador; no se sube nada.

Pruébalo gratis, sin registrarte: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.

En resumen

  1. Suelta tus PDF en la página o pulsa Añadir archivos.
  2. Lee las propiedades actuales del archivo encima de sus páginas.
  3. Cambia los campos del panel de opciones o pulsa Vaciar todo.
  4. Pulsa Guardar metadatos: el archivo se guarda en tu dispositivo enseguida.

Añade los archivos

Suelta los PDF en cualquier parte de la página o pulsa Añadir archivos. Encima de las páginas del archivo seleccionado ves lo que lleva ahora - título, autor, asunto, palabras clave, aplicación, fecha de creación, productor y fecha de modificación - y en la cabecera si el archivo guarda sus propiedades en un sitio o en dos (el diccionario Info y, a su lado, un paquete XMP).

Editar metadatos de PDF con tres archivos: el título, el autor, el asunto, las palabras clave y las fechas del informe anual enumerados encima de sus páginas, los mismos valores en los campos del panel

Cambia las propiedades

El panel tiene un campo para cada una: Título, Autor, Asunto, Palabras clave (separadas por comas), Aplicación y Creado. Un campo que cambias lleva un punto, y el archivo aparece como editado en la lista. Vacía un campo para quitar esa propiedad del archivo.

El título ampliado con « - v2» y el asunto vaciado: los dos campos llevan un punto, la lista de archivos dice editado
Un título nuevo y un asunto vaciado - el punto marca lo que va a cambiar.
  • Aplicar a todos los archivos copia el autor, el asunto, las palabras clave y la aplicación de este archivo a los demás archivos; cada uno conserva su propio título y su fecha.
  • Vaciar todo vacía todos los campos - un archivo limpio antes de enviarlo.
  • Volver al original devuelve lo que traía el archivo.

Guarda

Pulsa Guardar metadatos. El archivo se guarda en tu dispositivo al instante - varios archivos juntos, en un ZIP. Las propiedades se escriben en los dos sitios donde las guarda un PDF, así que un visor que lee uno y un visor que lee el otro muestran el mismo título. La fecha de modificación pasa a ser el momento de guardar, y el productor, MammothPDF.

Los datos ocultos van más allá de estas propiedades - adjuntos, comentarios, scripts, los metadatos de las imágenes. Limpiar PDF los quita todos.

Límites

Sin cuenta, y con una cuenta gratuita, puedes guardar dos archivos en cada ejecución, de hasta 15 MB cada uno. Con Pro no hay límite de número ni de tamaño.

¿Y ahora qué?

¿Listo para probarlo?

Pruébalo gratis, sin registrarte: tus archivos nunca salen de tu dispositivo.

Más guías

Todas las guías y herramientas →