Comment rogner un PDF : couper les marges pas à pas

Mis à jour le 2 octobre 2026

Rogner un PDF réduit les pages d'un PDF à la partie que vous voulez garder - les marges blanches d'un livre numérisé sur du A4, les traits de coupe d'un imprimeur, le bord vide d'une diapositive. Tracez un cadre sur la page, ou laissez l'outil trouver le contenu et l'encadrer pour vous. Tout se passe dans votre navigateur ; rien n'est envoyé.

Essai gratuit, sans inscription : vos fichiers ne quittent jamais votre appareil.

En bref

  1. Déposez votre PDF sur la page, ou appuyez sur Ajouter des fichiers.
  2. Appuyez sur Ajuster au contenu sur toutes les pages - ou faites glisser vous-même le cadre sur la page.
  3. Affinez avec les sélecteurs en millimètres sous Couper chaque bord (mm).
  4. Appuyez sur Rogner les pages : le fichier rogné est enregistré sur votre appareil aussitôt.

Ajouter les fichiers

Déposez les PDF n'importe où sur la page, ou appuyez sur Ajouter des fichiers. Le document sélectionné s'ouvre en grand au centre avec un cadre sur sa page ; les miniatures à côté et le champ de page au-dessus vous font parcourir ses pages.

Rogner un PDF avec trois fichiers : une page de livre aux larges marges ouverte, le cadre encore aux bords de la page

Laisser l'outil trouver le contenu

Ajuster au contenu sur toutes les pages examine chaque page, repère où se trouve l'encre et place le cadre autour - autour du contenu de toutes les pages réunies, pour que rien ne soit coupé sur aucune page. Marge intérieure laisse un peu de blanc autour : Aucune, 2% ou 5%.

Le cadre ajusté à la colonne de texte de la page de livre : les larges marges assombries et les millimètres à couper renseignés
Ce qui est assombri est coupé. L'indication sous la page dit quelle surface est conservée.

Régler le cadre vous-même

  • Faites glisser le cadre pour le déplacer, ses poignées pour le redimensionner ; les lignes des tiers vous aident à le garder droit.
  • Couper chaque bord (mm) - quatre sélecteurs, haut, droite, bas et gauche, en millimètres de la page.
  • Page entière remet le cadre sur toute la page.

Un cadre ou plusieurs

Appliquer à décide quelles pages partagent un cadre :

  • Toutes les pages - un seul cadre pour toutes les pages : le cas habituel pour un document numérisé d'une traite.
  • Impaires / paires - un cadre pour les pages impaires et un pour les paires, pour un livre numérisé dont la reliure change de côté. Allez sur une page impaire pour régler le cadre impair, sur une page paire pour le pair.
  • Chaque page - chaque page a son propre cadre ; une page que vous n'avez pas encadrée garde toute sa surface.

Rogner et enregistrer

Appuyez sur Rogner les pages. La ligne sous le bouton compte les pages rognées. Le fichier est enregistré aussitôt sur votre appareil ; le bouton affiche alors Enregistré, puis devient Enregistrer. Plusieurs fichiers sont enregistrés ensemble dans un ZIP ; Appliquer à tous les fichiers copie d'abord les marges, en millimètres, vers les autres fichiers.

Rogner change ce qu'un lecteur affiche, pas ce que le fichier contient : le contenu hors du cadre est masqué, pas supprimé. Pour retirer quelque chose pour de bon, utilisez Caviarder un PDF.

Limites

Sans compte, comme avec un compte gratuit, vous pouvez rogner deux fichiers par traitement, de 15 Mo chacun au maximum. Avec Pro, il n'y a pas de limite, et vous pouvez enregistrer un cadre et sa marge intérieure comme modèle.

Et ensuite ?

Prêt à essayer ?

Essai gratuit, sans inscription : vos fichiers ne quittent jamais votre appareil.

Autres guides

Tous les guides et outils →