Come convertire un PDF in Word: guida passo passo

Aggiornato il 2 ottobre 2026

PDF in Word crea un .docx modificabile a partire da un PDF. Scegli tu come: un file Word che somiglia alla pagina del PDF - ogni blocco di testo al suo posto, la grafica dietro - oppure il testo versato in paragrafi che puoi modificare e reimpaginare liberamente. La conversione avviene nel tuo browser; il file non viene mai caricato online.

Provalo gratis, senza registrazione: i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo.

In breve

  1. Trascina il PDF sulla pagina oppure premi Aggiungi file.
  2. Scegli un'Impaginazione nel pannello: Mantieni l'impaginazione, Paragrafi o Righe.
  3. Se vuoi, escludi alcune pagine con la barra sopra le miniature.
  4. Premi Salva come Word: il .docx viene salvato subito sul tuo dispositivo.

Aggiungi il file

Rilascia il PDF in un punto qualsiasi della pagina oppure premi Aggiungi file. Lo strumento ne legge subito il testo: l'elenco dei file dice quante parole ha trovato.

PDF in Word con una relazione di otto pagine caricata: le miniature delle pagine, la barra di selezione delle pagine e le opzioni di impaginazione

Una scansione non contiene testo - solo un'immagine del testo - quindi non c'è niente da mettere in Word. Lo strumento lo segnala e rimanda a OCR - rendere un PDF ricercabile, che aggiunge alla scansione uno strato di testo; poi converti il risultato.

Scegli l'impaginazione

Le opzioni di impaginazione: Mantieni l'impaginazione selezionata, con l'interruttore Grafica della pagina sotto
  • Mantieni l'impaginazione (predefinita) - la pagina com'è: ogni blocco di testo in una casella al suo posto, con dimensione, peso e colore originali, e la grafica della pagina - linee, riquadri, loghi, immagini - dietro il testo. Per una fattura, un modulo, un volantino: il file Word somiglia al PDF e ogni parola resta modificabile.
  • Paragrafi - il testo versato in paragrafi, con titoli e immagini in mezzo. Per la prosa da modificare e far scorrere: una relazione, un contratto, un capitolo.
  • Righe - ogni riga per conto suo, come sulla pagina. Per tabelle, elenchi di indirizzi, moduli.

Gli interruttori sotto l'impaginazione dipendono da essa. Con Mantieni l'impaginazione, Grafica della pagina decide se la grafica va dietro il testo (disattivato: solo testo). Con Paragrafi o Righe, Immagini inserisce le immagini del PDF tra i paragrafi, e Interruzioni di pagina inizia una nuova pagina in Word dove finiva una pagina del PDF; se è disattivato, il testo scorre di seguito e lo impagina Word.

Non sai quale scegliere? Mantieni l'impaginazione quando la pagina deve restare uguale; Paragrafi quando devi riscrivere il testo.

Scegli le pagine

Di norma vengono convertite tutte le pagine. La barra sopra le miniature ne sceglie meno: Tutte, Inverti, Dispari, Pari, Orizzontali, Verticali, Ogni N, oppure un intervallo scritto nel campo («1, 3-5, 8»). Un clic su una miniatura aggiunge o toglie quella pagina.

Guarda il testo prima di salvare

Il selettore Pagine | Testo sopra la barra sostituisce le miniature con il testo delle pagine scelte, pagina per pagina, disposto come lo disporrà l'impostazione attuale: il modo più rapido per vedere se un a capo o una parola sillabata sono venuti come vuoi.

La vista Testo: il testo della relazione pagina per pagina, il titolo della prima pagina e il titolo e il paragrafo della seconda

Font, colori e cosa aspettarsi

  • Il testo conserva grassetto e corsivo, colore e dimensione, apici e pedici.
  • Un font viene reso con il font Word dello stesso nome quando esiste (Arial, Times New Roman, Calibri…), altrimenti con uno simile; ogni porzione di testo viene adattata alla larghezza con cui il PDF l'ha disegnata, così le righe vanno a capo dove andavano sulla pagina.
  • Un PDF non ha tabelle né colonne, solo testo in certe posizioni: nella modalità con impaginazione non è un problema, nelle modalità a flusso una tabella diventa righe di testo. Per le tabelle, PDF in Excel le legge in celle.

Converti e salva

Premi Salva come Word. La riga sotto il pulsante conta le pagine e le parole incluse. Il .docx viene salvato subito sul tuo dispositivo; il pulsante mostra Salvato e poi diventa Salva, che salva di nuovo lo stesso file. Qualsiasi modifica - una pagina, l'impaginazione, un interruttore - lo riporta a Salva come Word.

Più PDF? Aggiungili tutti: ognuno diventa un file Word a sé, e vengono salvati insieme in uno ZIP.

Limiti

Senza account, e con un account gratuito, puoi convertire due file per volta, ciascuno fino a 15 MB. Con Pro non ci sono limiti al numero né alla dimensione, e puoi salvare impaginazione e pagine come preimpostazione.

E adesso?

Vuoi provarlo?

Provalo gratis, senza registrazione: i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo.

Altre guide

Tutte le guide e gli strumenti →