Come confrontare due versioni di un PDF: guida passo passo

Aggiornato il 2 ottobre 2026

Un contratto tornato indietro «con qualche piccola modifica», un listino prezzi nella nuova edizione, due bozze di una relazione: Confrontare PDF mette due versioni una accanto all'altra e segna ogni parola tolta, aggiunta o sostituita - e, se vuoi, ogni area che appare diversa. Le modifiche sono elencate pagina per pagina, così anche un documento lungo si controlla in fretta. Tutto avviene nel tuo browser; non viene caricato nulla.

Provalo gratis, senza registrazione: i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo.

In breve

  1. Trascina le due versioni sulla pagina - prima l'originale, poi quella modificata.
  2. Scegli Testo, oppure Testo + aspetto per cogliere anche immagini e impaginazione.
  3. Premi Confronta.
  4. Scorri le modifiche accanto alle pagine; il report in PDF viene salvato sul tuo dispositivo.

Aggiungi le due versioni

Rilascia i due PDF in un punto qualsiasi della pagina oppure premi Aggiungi file. Il primo dell'elenco è l'Originale, il secondo il Modificato; trascinali, oppure premi Scambia i due, per invertirli. Un terzo file non viene aggiunto - si confrontano due versioni per volta.

Confrontare PDF con due bozze di un accordo: la bozza 1 segnata come Originale, la bozza 2 come Modificato, la modalità Testo scelta
  • Testo - le parole confrontate pagina per pagina; la scelta giusta per i documenti con uno strato di testo.
  • Testo + aspetto - le pagine vengono confrontate anche come immagini: un logo spostato, un grafico ridisegnato, una scansione senza testo.

Scorri le modifiche

Premi Confronta. Le due versioni si aprono affiancate e scorrono insieme, con le modifiche segnate sulle pagine: le parole tolte in rosso sull'originale, quelle aggiunte in verde sul modificato, una sostituzione in arancione su entrambe. Le frecce sopra le pagine saltano alla pagina modificata precedente e a quella successiva.

Le due bozze affiancate: le cifre cambiate segnate su entrambe le pagine, la nuova clausola 4a in verde, l'elenco delle modifiche nel pannello con 500 → 800, 2 150 → 2 640, 30 → 15 giorni e 15 novembre → 1 dicembre
Ogni modifica sulle pagine e nell'elenco: un clic su una riga ti porta lì.

Il pannello elenca le modifiche sotto la loro pagina, ciascuna come «vecchio → nuovo». I chip in alto le contano per tipo - sostituite, aggiunte, tolte - e attivano o disattivano un tipo; la casella di ricerca trova una modifica in base alle sue parole. Un clic su una riga porta in vista la sua pagina, con la modifica cerchiata.

Il report

Il confronto salva anche un report in PDF sul tuo dispositivo: un riepilogo, poi ogni pagina modificata con le parole tolte (barrate in rosso) e aggiunte (in verde), e in modalità Testo + aspetto le due pagine affiancate con le aree cambiate riquadrate. È la copia da allegare alla tua risposta, o da archiviare insieme al contratto.

Limiti

Due versioni per volta, ciascuna fino a 15 MB senza account o con un account gratuito; con Pro non c'è limite di dimensione. Le pagine vengono confrontate in ordine - la pagina 3 con la pagina 3 - quindi pagine aggiunte nel mezzo risultano come modifiche su tutte le pagine che seguono.

E adesso?

Vuoi provarlo?

Provalo gratis, senza registrazione: i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo.

Altre guide

Tutte le guide e gli strumenti →