PDF para Word

Com o layout mantido (o padrão), igual ao PDF: cada bloco de texto fica onde estava, com o tamanho, o peso, a inclinação e a cor da fonte que o PDF usava, e as linhas, caixas, logotipos e imagens da página ficam por trás como uma imagem por página - assim uma fatura ou um formulário abre no Word como era, e cada palavra continua sendo texto editável. Tudo roda no seu navegador; nada é enviado.

Para texto que você vai reescrever. Parágrafos reorganiza o conteúdo em um documento simples - parágrafos, títulos onde uma linha se destaca, imagens entre eles - que se repagina conforme você digita; Linhas mantém cada linha na sua própria linha. Nenhum dos dois mantém a aparência da página; o modo layout mantém.

Só com uma camada de texto. Um escaneamento que passou pela ferramenta de OCR é convertido como qualquer outro arquivo; um escaneamento sem ela não tem texto a oferecer - a lista de arquivos avisa e indica o OCR.

As fontes do próprio PDF não são copiadas para o documento (normalmente não têm licença para isso). Cada trecho mantém seu tamanho, negrito e itálico e recebe a fonte do Word de mesmo nome quando existe - Times New Roman, Arial, Calibri, Courier New e similares - ou, caso contrário, uma família padrão do mesmo tipo, para que o Word o abra em qualquer computador.

Não no modo layout: ali a página é reconstruída com caixas de texto sobre uma imagem dos gráficos, então uma tabela aparece e se lê corretamente, mas suas linhas fazem parte dessa imagem. Se você precisa dos números em células que possam ser somadas, o PDF para Excel lê as próprias tabelas.

Então o PDF para texto é o caminho mais curto: um .txt simples com os parágrafos consertados, sem layout, fontes nem imagens. A conversão para Word é para quando o documento precisa continuar parecendo um documento.