Tools

PDF naar Word

Kies de pagina's en krijg een Word-bestand dat eruitziet als de PDF en bewerkt als een document: elk tekstblok op zijn plek op de pagina, in de grootte, dikte, schuinte en kleur die de PDF gebruikte, met de lijnen, kaders, logo's en afbeeldingen erachter - een factuur, een formulier of een flyer opent in Word zoals hij eruitzag. Of laat de tekst doorlopen in gewone alinea's voor een document dat je gaat herschrijven. Alles draait in je browser; het bestand verlaat je apparaat nooit.

Stapsgewijze handleiding met screenshots (in het Engels)

Sleep PDF-bestanden hierheen

Sleep ze direct vanaf je bureaublad

of
  • Alleen PDF-bestanden
  • Tot 15 MB per bestand
  • 2 bestanden per keer - onbeperkt met Pro

De pagina zoals ze eruitziet, elk woord nog tekst - of de tekst doorlopend in alinea's om te bewerken.

Veelgestelde vragen

Hoe ziet het Word-bestand eruit?

Met behouden opmaak (de standaard) zoals de PDF: elk tekstblok staat waar het stond, in de lettergrootte, dikte, schuinte en kleur die de PDF gebruikte, en de lijnen, kaders, logo's en afbeeldingen van de pagina staan erachter als één afbeelding per pagina - zo opent een factuur of formulier in Word zoals het eruitzag, en is elk woord nog tekst die je kunt bewerken. Alles draait in je browser; er wordt niets geüpload.

Waar zijn Alinea's en Regels voor?

Voor tekst die je gaat herschrijven. Alinea's laat de inhoud doorlopen in een gewoon document - alinea's, koppen waar een regel eruit springt, afbeeldingen ertussen - dat opnieuw pagineert terwijl je typt; Regels houdt elke regel op een eigen rij. Geen van beide behoudt het uiterlijk van de pagina; de opmaakmodus wel.

Werkt het met gescande PDF's?

Alleen met een tekstlaag. Een scan die door de OCR-tool is gegaan, wordt omgezet zoals elk ander bestand; een scan zonder tekstlaag heeft geen tekst te geven - de bestandslijst meldt dat en verwijst naar OCR.

Welke lettertypen worden gebruikt?

De eigen lettertypen van de PDF worden niet in het document gekopieerd (daar hebben ze meestal geen licentie voor). Elk tekstdeel behoudt zijn grootte, vet en cursief, en krijgt het Word-lettertype met dezelfde naam waar dat bestaat - Times New Roman, Arial, Calibri, Courier New en dergelijke - en anders een standaardfamilie van hetzelfde soort, zodat Word het op elke computer opent.

Worden tabellen echte Word-tabellen?

Niet in de opmaakmodus: daar wordt de pagina opgebouwd met tekstvakken boven een afbeelding van de graphics, dus een tabel ziet er goed uit en leest goed, maar de lijnen ervan horen bij die afbeelding. Heb je de getallen nodig in cellen die je kunt optellen, dan leest PDF naar Excel de tabellen zelf.

En als ik alleen de tekst nodig heb?

Dan is PDF naar tekst de kortere weg: een gewoon .txt-bestand met herstelde alinea's, zonder opmaak, lettertypen of afbeeldingen. Omzetten naar Word is voor wanneer het document eruit moet blijven zien als een document.

Mis je iets, of verraste het resultaat je?